Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger – Teil 2 (7/8)

ZUR VORHERIGEN SEITE

WAS ZUM…!

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Eine riesige Hand schlägt den Rangers das Shuttle aus den Händen.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Die Hand greift danach.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Und zieht das Shuttle aus dem Gebäude.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Ein riesiges Monster steht plötzlich vor dem Wolkenkratzer.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Selbstverständlich darf auch hier eine Namenseinblendung nicht fehlen.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Die Rangers sind genauso überrascht wie die Zuschauer.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Der rote Ranger stellt die alles entscheidende Frage:

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Die Antwort bleibt aus. Stattdessen hagelt es Schwerthiebe.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Bevor die Rangers die Möglichkeit haben, in irgendeiner Form zu reagieren, geschieht es dann: Das Monster löst sich mitsamt Ritas Bude und Shuttle in Luft auf.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Und während ein Ansager erklärt, dass Rita mit der Zerstörung der Erde gerade erst begonnen hat…

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

… wird in der Bildschirmecke ein „to be continued“ eingeblendet.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Die erste Folge „Kyoryu Sentai Zyuranger“ endet also mit einem gemeinen Cliffhanger. Auf jeden Fall hat man nun Lust, sich auch die zweite Episode anzusehen. Ein gigantisches Monster, Kinder in Not… das ist toll!

Wie beendet nun die amerikanische Fassung die erste Folge?.

Um es ein wenig abzukürzen (ja, das kann ich hin und wieder auch): Der Kampf läuft zunächst gleich ab. Goldar kommt und alle prügeln sich. Nachdem jeder Ranger kurz seine Kampkünste demonstrieren durfte, kommen wir jedoch zu der Stelle, an der die Kinder gerettet werden sollen. Da es keine Kinder gibt, hatten die Amerikaner hier eine Lücke von mehreren Minuten zu füllen.

Darum schaltete man zurück zu Rita.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Die ist total sauer, weil die Rangers ihre Monster vermöbeln.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Darum wirft sie nun ihren Zauberstab gen Erde und lässt so Goldar wachsen. Damit wäre das dann auch erklärt.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Den nun folgenden Kampf habe ich bereits in einer meiner Monsteranalysen besprochen. Darum folgt nun eine etwas kürzere Version. Es geht jetzt auch eher darum, was über die Rangers alles verraten wird. Wir erinnern uns doch alle noch an Zordons Einleitung, oder? Die Vorschau auf der Kugel. Seien wir doch mal ehrlich: Wer etwas wie Kampfsaurierroboter erwähnt, der muss auch beweisen, dass er nicht gelogen hat. Um das ungeduldige amerikanische Publikum nicht warten zu lassen, zieht man also alle Trumpfkarten aus der Tasche, die einem zur Verfügung stehen. Innerhalb kurzer Zeit wird alles gezeigt.

Die Rangers rufen die Zords.

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

Power Rangers vs. Kyoryu Sentai Zyuranger - Teil 2

ZUR NÄCHSTEN SEITE

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.